FANDOM


Crossing Field jest pierwszym openingiem anime Sword Art Online. Rozpoczyna odcinki od 2 do 14, a kończy odcinek 1 i 25. Piosenka została zaśpiewana przez LiSA, z muzyką i kompozycją wykonaną przez Watanabe Sho.

Lista utworów Edytuj

Limitowanie wydanie anime Edytuj

CD Edytuj

  1. crossing field
  2. いつかの手紙 (ITSUKA NO TEGAMI)
  3. 変わらない青 (KAWARANAI AO)
  4. crossing field -TV ver.-

DVD Edytuj

  1. crossing field -SWORD ART ONLINE non-credit opening-

Normalne wydanie Edytuj

  1. crossing field
  2. いつかの手紙
  3. KiSS me PARADOX
  4. crossing field -Instrumental-

Limitowane wydanie Edytuj

CD Edytuj

  1. crossing field
  2. いつかの手紙 (ITSUKA NO TEGAMI)
  3. KiSS me PARADOX
  4. crossing field -Instrumental-

DVD Edytuj

  1. crossing field -MUSIC CLIP-

Wideo Edytuj

Sword Art Online - OP101:29

Sword Art Online - OP1

Tekst Edytuj


Mitomete ita okubyou na kako
Wakaranai mama ni kowagatte ita
Ushiro no jibun ga genjitsu wo ima ni utsusu

Ikutsu mono sora wo kaita koko wa kitto
Hakanai kokoro midashite

Yume de takaku tonda karada wa
Donna fuan matotte mo furiharatte iku
Nemuru chiisana omoi hirogari dashite
Kizuku yowai watashi kimi ga ireba

Kurai sekai tsuyoku ireta
Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

Sagashite ita michibiku hikari
Furereba subete omoidashite
Kakegae no nai taisetsu na ima wo kureru

Me wo toji sekai wo shitta
Sore wa itsumo atatakai no ni itakute

Tsunagu tashika na negai kasanari atte
Mieru mayoi wa ugoki hajimeta
Kimi wo mamoritakute seou kizu wa
Fukai nemuri no naka tadayotta

Kawaranai yakusoku datta
Futari shinjita kizuna wa sou senmei ni

Koe ga todoku made namae wo yonde
Deaeta kiseki kanjitai motto

Yume de takaku tonda karada wa
Donna fuan matotte mo furiharatte iku
Nemuru chiisana omoi hirogari dashite
Kidzuku yowai watashi kimi ga ireba

Kurai sekai tsuyoku ireta
Nagai yume miru kokoro wa sou eien de

認めていた臆病な過去
わからないままに怖がっていた
後ろの自分が現実を今に映す

いくつもの空を描いたここはきっと
儚い心 乱して
夢で高く跳んだ躰は
どんな不安纏っても振り払っていく

眠る小さな想い拡がり出して
気付く弱い私 君がいれば

暗い世界強くいれた
長い夢見る心はそう永遠で

探していた導く光
触れればすべて思い出して
掛け替えのない大切な今をくれる

目を閉じ世界を知った
それはいつも暖かいのに痛くて

繋ぐ確かな願い重なり合って
見える迷いは動き始めた
君を守りたくて背負う傷は
深い眠りの中 漂った

代わらない約束だった
二人信じた絆はそう鮮明に

声が届くまで名前を呼んで
出会えた奇跡 感じたいもっと

夢で高く跳んだ躰は
どんな不安纏っても振り払っていく
眠る小さな想い拡がり出して
気付く弱い私 君がいれば

暗い世界強くいれた
長い夢見る心はそう永遠で

Przyznaję, że kiedyś byłam tchórzem
Sama nie wiem czemu zawsze towarzyszył mi strach
Przeszła ja odbijam rzeczywistość na to, co teraz przeżywam
To miejsce, które pomalowało kilka nieboskłonów, na pewno
Narobi bałaganu w moim niestałym sercu

Miałam sen, w którym poleciałam do góry
I zgubiłam cały strach, który mnie dotyczył
Nieśmiałe uczucie z głębi mojego serca rozprzestrzenia się
Wiem, że jestem słaba, ale kiedy jesteś przy mnie

Mogę być silna, nawet w tym mrocznym świecie
Sen, który śni moje serce jest wieczny

Szukałam światła, które by mnie poprowadziło
Jeśli go dotknę, wszystko sobie przypomnę
I dostanę cenny, niezastąpiony świat w tej chwili

Zamknęłam oczy i poznałam świat
Zawsze jest ciepły, lecz także bolesny

Kiedy złączymy nasze życzenia do kupy
Nasze widoczne wahania zaczynają się zmieniać
Pragnę cię chronić, a rany, które z tego powodu dostaję
Dryfują w moim długim śnie

To była obietnica nie do zastąpienia przez żadną inną
Więź, w którą wierzymy jest – tak – jasna i widoczna

Będę mówić twoje imię, dopóki mnie nie usłyszysz
Chcę mocniej poczuć cud, jakim było nasze spotkanie

Miałam sen, w którym poleciałam do góry
I zgubiłam cały strach, który mnie dotyczył
Nieśmiałe uczucie z głębi mojego serca rozprzestrzenia się
Wiem, że jestem słaba, ale kiedy jesteś przy mnie

Mogę być silna, nawet w tym mrocznym świecie
Sen, który śni moje serce jest wieczny

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki